Takmičenje za frankofonu pesmu je ponovo aktuelno!

Svake godine stotine mladih pevača-amatera iz cele Srbije, od 13 do 28 godina, okušavaju svoju sreću na poznatom takmičenju za frankofonu pesmu.

Od početka organizovanja – 2004. godine, više od hiljadu mladih koji uče francuski jezik učestvovalo je u ovom takmičenju, pripremajući se sa svojim profesorima francuskog i ostalim đacima. Mladi, pred stručnim žirijem za muziku i francuski jezik, izvode po jednu pesmu.

Upišite u vaše kalendare mart 2017. jer je ovaj događaj otvoren za sve : porodice, profesore i prijatelje… Na četiri lokacije u Srbiji :

U Kladovu u subotu  4. marta 2017.
U Nišu u  subotu  4. marta 2017. u 13h – Sala Niškog simfonijskog orkestra, Milojka Lešjanina 16
U Novom Sadu u nedelju 5. marta 2017.
U Beogradu u nedelju 12. marta 2017.

Finale je u Nišu u nedelju 26. marta 2017. u 14h – Narodno pozorište, Sinđelićev trg

Više informacija na ccf.ifs@gmail.com

Subota 18. mart 2017 – 21h

Novi Sad, Dom B-612, Jevrejska 9

Ponedeljak, 20. mart 2017 – 20h

Niš, Labeerint, Balkanska 2a

Utorak 21. mart 2017 – 21h

Beograd, Dom kulture Studentski grad, Bulevar Zorana Đinđića 179

Koncerti i radionice slem poezije MC June-a sa studentima i gimnazijalcima u Nišu, Novom Sadu i Beogradu.

Poreklom iz Montreala, MC June (Normand Delinelle) provodi veći deo svoje mladosti između glavnog grada Kvebeka i Šatogeja, u Monterežiju. Vrlo brzo, zbog svoje strasti za rečima i interesovanjem za freestyle improvizacijama, izdvaja se od svoji vršnjaka tinejdžera. Suštinu njegovog života kreira poezija i muzika. Nakon više od 1500 radionica i preko 300 scenskih nastupa širom Kanade, MC June je izgradio besprekornu reputaciju. Sada je primer mnogim drugim mladim frankofonim slemerima-reperima…

www.junerep.com

www.centonze.ca

www.facebook.com/KanadauSrbiji

https://www.facebook.com/Ambassade-du-Canada-en-Serbie

Petak 20. januar 2017. od 20h u GastroPub-u „Labeerint“, Balkanska 2a, Niš

Postanite zvezda francuske muzike za jedno veče učestvujući u našim karaokama. Slobodno nam pošaljite vašu omiljenu pesmu na francuskom jeziku, kako bismo je na vreme predvideli u okviru naše plejliste. Predloge šaljite na lea.chouin@laposte.net

Čekamo vas !

Kroz muzičko veče vodiće vas : Lea i Adriana

Informacije i upis

Imaš između 13 i 28 godina i učiš francuski? Voliš da pevaš i sanjaš o tome da podeliš svoju ljubav prema frankofonoj muzici pred publikom?

Upis od 15. decembra 2016. godine do 31. januara 2017. godine

Ne propusti da se prijaviš na takmičenje za frankofonu pesmu od 15. decembra 2016. do 31. januara 2017. godine i da se takmičiš u Nišu, Beogradu, Kladovu ili Novom Sadu u martu za vreme meseca frankofonije!

Počni već sad da razmišljaš koju ćes pesmu izabrati : budi kreativan, istraži nove muzičke horizonte da bi publici prikazao NOVU frankofonu pesmu. Ako razmišljaš koju bi pesmu mogao da otpevaš, poslušaj našu plejlistu i otkrij nove pesme, zaboravljene pesme, pesme koje će te, nadamo se, inspirisati. Ove godine žiri će naročito ceniti originalnost, dakle impresioniraj nas!

Francuski institut uzima sebi za pravo da ti predloži drugu pesmu ako je tvoju pesmu već odabrao drugi kandidat.

 

> Pravilnik Takmičenja za frankofonu pesmu (PDF)

 

Upis :

> Sajt za prijavu za regionalnu selekciju u Beogradu

> Sajt za prijavu za regionalnu selekciju u Kladovu

> Sajt za prijavu za regionalnu selekciju u Nišu

> Sajt za prijavu za regionalnu selekciju u Novom Sadu

Kontakt za upis:
Valerija Vojnovic, Kultura i saradnja u Francuskom institutu u Nišu ccf.ifs@gmail.com

 

Kontakti za pripremu za regionalno takmičenje :

Srpsko-francuska alijansa u Kladovu,
Miljan Matović, miljan.matovic@gmail.com

Francuski institut u Srbiji – Beograd,
Frédéric Charrier, concourschansonfranco.bg@gmail.com

Francuski institut u Srbiji – Niš,
Valerija Vojnović, ccf.ifs@gmail.com

Francuski institut u Srbiji – Novi Sad,
Tanja Gavrilović, admi.ifsns@gmail.com

Petak 25. novembar u 19h

Narodna biblioteka „Stevan Sremac“ Niš, Borivoja Gojkovića 9

Čas plesa

Francuski institut u Srbiji-Niš organizuje čas plesa na francuskom jeziku u klubu Narodne biblioteke „Stevan Sremac“. Dođite da se zabavimo i plešemo zajedno! Čas će voditi volonterka Francuskog instituta, Jovana Antić, koja već dugi niz godina ima iskustva u radu kao instruktor plesa.

 

*Pažnja ! Broj mesta je ograničen. Rezervacija obavezna!

Prijave na telefon ili mail :
Francuski institut u Srbiji-Niš
T 018 / 524 581 ili na
e-mail : valerija.vojnovic@institutfrancais.rs
ponedeljak – petak : 9h – 16h

U saradnji sa bliskim partnerom : La bibliothèque municipale „Stevan Sremac“ à Niš

Beograd, subota 10. septembar – 20h, UK Parobrod, Kapetan Mišina 6A

Niš, nedelja 11. septembar – 21h, bioskop Kupina, Balkanska 2

 

Foto-koncert „1914-1918 : drugi pogledi“

Trio muzičara dočarava slike Velikog rata evocirajući Istočni front.

Foto koncert „1914-1918 : drugi pogledi“ govori o Prvom svetskom ratu kroz četiri stotine arhivskih fotografija koje je montirao režiser Žan-Fransoa Pe. „Propaganda“, „Pozadinski front“, „Borbe“ slike su koje se smenjuju na ekranu u deset serija slično filmskoj naraciji, u pratnji osećajne i snažne muzike OZME. Ovaj multimedijalni događaj, plod saradnje sa KC Parobrodsa SKC-om iz Niša i bioskopom Kupina iz Niša prenosi nam priču o Velikom ratu jednim veoma modernim jezikom i približava nam taj period, koji je duboko obeležio dvadeseti vek.

Pogledajte video foto-koncerta snimljenog na festivalu Jazz’Off u Kolmaru.

Praznik muzike se obeležava na jedan jedinstveni i simboličan datum – 21. juna, na dan letnje dugodnevice. Velika popularna manifestacija, besplatna i otvorena za sve muzičare, profesionalce ili amatere nudi nam širok i raznovrstan muzički spektar.

I ove godine Francuski institut iz Niša i Studentski kulturni centar iz Niša će 21. juna ispuniti muzikom ulice grada :

Dvorište Univerziteta – Banovina, Obrenovićeva ulica i park Čair

Program dešavanja :

OBRENOVIĆEVA ULICA – KOD FORUMA (18:00-22:00)
– Hor Čarolija
– Hor Osnovne škole Sveti Sava
– Hor Osnovne škole Ratko Vukićević
– Hor Učiteljska Lira
– Niški kamerni hor
– Ženski hor SKC-a
– Akademski hor SKC-a

OBRENOVIĆEVA ULICA – GRADSKI KLUB (od 19 do 22 sata)
– Gudački orkestar Niže muzičke škole
– Simfonijski orkestar Srednje muzičke škole
– Studenti Fakulteta umetnosti u Nišu

PARK ČAIR – PLATO KOD DEČIJEG CENTRA (od 19 sati)
– Muzički program Dečijeg centra

HOL GRADSKE KUĆE (od 18 sati)
– Profesori i učenici Muzičke škole – Niš stvaraju i sviraju za vas

DVORIŠTE UNIVERZITETA U NIŠU – MAIN STAGE (od 20 sati do ponoći)
– Gang Band
– MusicLand band
– Francophonic
– Oposite Way
– Puls

Praznik muzike je jedna od tradicionalnih manifestacija Francuskog instituta Srbije u Nišu. Za ovogodišnje šesto izdanje pripremamo koncert gde će dosadašnji zapaženi učesnici Takmičenja za frankofonu pesmu nastupiti sa grupom « Francophonic » i za Vas pevati pesme na francuskom jeziku. Koncert će se održati u dvorištu Univerziteta « Banovina ».

Prošle godine je više od 120 zemalja proslavilo ovaj praznik. Muzika nas budi, zbližava, inspiriše. Toga dana izađite na ulice Niša i uživajmo u muzici zajedno.

Partneri:
Studentski kulturni centar-Niš, Balkan Rock, Dečiji centar-Čair, Fakultet Umetnosti-Niš. Muzička škola-Niš, Vossloh MIN Skretnice, Narodna biblioteka Stevan Sremac-Niš, Grad Niš.

Utorak 04. avgust u 21h

Dvorište Univerziteta u Nišu

Ulaz je slobodan!

TRIBAL VEDA je devetočlani muzički bend iz Francuske a čine ga muzičari sa sve četiri strane sveta. Bend postoji od 2013. godine ali veoma brzo postiže zapažen uspeh. Nacionalni radio FIP im je uručio svetsko muzičko priznanje te ih kapitulirao među zvezde. Usledilo je snimanje pjesme “Mali”. Kroz vreme je u bendu dolazilo do mešanja sa drugim kulturama te se i njihova muzika širila a to se očitovalo u mešanju različitih muzičkih kultura.

Bend Tribal Veda čine: Goran Jurešić (pevač i vođa benda), Alexis (bubnjevi), Franck (lutnja), Nina (vokal), Corina (vokal), Annelise (klarinet), Pauline (oboa), Guillaume (bas), Demian (bubnjevi), Zoltan (producent).

Navedeni muzičari upotrebljavaju raspon instrumentacije na isti način kako slikar upotrebljava svoju paletu sa bojama. Muzičari mjenjaju atmosferu muzike iz trenutka u trenutak.

Koncert realizuju Studentski kulturni centar Niš i Francuski institut u Srbiji ogranak u Nišu.

https://soundcloud.com/tribal-veda
http://tribalveda.com/medias/musique
https://www.youtube.com/user/TribalVeda
https://www.facebook.com/tribalveda

TRIBAL VEDA su muškarci i žene. Bića. Dolaze sa svih krajeva svijeta. Njihovi glasovi ne znaju jezičke barijere, njihova muzika vodi kroz ritmove i poletne melodije i preko plesa ponovo udružuje telo i duh.

21. juna 2015. godine, 10-ak muzičkih grupa će učestvovati na više lokacija u gradu :

Amfiteatar na keju Nišave, Ugao Obrenovićeve ulice i ulice Svetozara Markovića, Obrenovićeva ulica (ispred Kalče), Dečiji centar u Čairu, sala Niškog Simfonijskog orkestra.

I ove godine uživaćemo zajedno u muzici u našem gradu, Nišu.

Letnja dugodnevnica se obeležava muzikom od 1982. godine. Ove 2015. godine u svetu se obeležava 34. po redu Praznik muzike, a u Nišu je već peta godina kako slavimo ovaj praznik. Muzika približava i inspiriše. I ove godine imamo priliku da je slavimo i doživljavamo zajedno jer je osnovna vrednost ove velike manifestacije učestvovati.
21. jun je prilika za sve nas da izađemo na ulice, proslavimo praznik i uživamo u muzici zajedno.
Zajedno, radost, slavlje…. su vrednosti koje, godinu za godinom, dopunjavaju ove muzičke trenutke i tako doprinose da svrstamo ovu manisfestaciju u naš zajednički događaj. Tema ovog 34. izdanja Praznika muzike se upisuje u naša srca : Doživimo muziku zajedno !

 

Partneri:

Studentski kulturni centar Niš, Balkan Rock, Dečiji centar, Fakultet umetnosti Niš, Škola muzike, Niški Simfonijski orkestar
Vossloh MIN Skretnice, Biblioteka Stevan Sremac Niš, Opština Medijana, Grad Niš

22. maj 2015. godine u 20h

Galerija « Art 55 », Ćirila i Metodija 17a, Niš

Ulaz slobodan.

Francuski institut u Srbiji-Niš u saradnji sa Galerijom « Art 55 » organizuje koncert klasične muzike pod nazivom „Muzička noć“/“La nuit musicale“
Dodjite da uživate u nežnim melodijama, ljubavnim pesmama, sentimentalnim valcerima.

Sopran : Irena Milovanović
Klavir : Marija Dinov Vasić

Au programme/ Na programu:

1. Reynaldo Hahn – A Chloris – poème de Theophile de Viau
2. Gabriel Faure – Chanson d’amour – poème de Armand Silvestre
3. Gabriel Faure – Mandoline – poésie de Paul Verlaine
4. Julles Massenet – Nuit d’Espagne – poésie de Louis Gallet
5. Franz Liszt – L’enfant si j’etais Roi – poésie de Hugo Victor
6. Henry Duparc – Chanson triste – poème de Henry Cazalis
7. Claude Debussy – Nuit d’etoiles – poème de Theodore de Banville
8. Claude Debussy – Beau soir – poésie de Paul Bourget
9. Eric Satie – Tendrement – valse chantée
10. Eric Satie – Je te veux – poème de Henry Pacory